Na sequência do post anterior, existe um outro modo de inverter letras irritante, que é fazer um "flip" horizontal. O mesmo senhor Agostinho também não consegue ver a diferença entre colocar um "A" de frente ou de costas, argumentando que é uma letra simétrica, por isso tanto faz. "Não é tanto faz, não senhor. Não sei se sabe mas o contraste de um tipo de letra – que é a diferença de espessuras entre as partes mais finas e as partes mais grossas – é atribuído de um modo natural e decorrente da escrita caligráfica, como pode ver no exemplo «ABC». Ao colocar-se uma letra simétrica que seja simétrica em relação ao eixo vertical (A, V, M, W, O, etc.) se a colocar de costas, as relações de contraste fino/grosso ficam adulteradas e a letra não parece natural, como pode ver nas palavras AVE vermelha e preta. Vá: tire lá esse A de ARTE e coloque-o de novo, agora de frente, ok?"
(Esta fotografia, já agora, foi tirada na Rua Augusta)
Serão influências do cirílico?
ResponderEliminarEu acho mesmo que é engano das pessoas que montam as letras nos sítios em questão. Como não sabem, e não lhes dão indicações para saberem, sai trabalho assim.
ResponderEliminar